[español más abajo]
DK qumran is an interdisciplinary audiovisual series of three works by Ángel Arranz with the collaboration of visual artist Beatriz del Saz, which combines live visuals, architecture and music. The show consists in projecting real-time generated interior visuals, conforming a recital of electronic music [live and fixed media], which is reproduced through a set of speakers surrounding the audience. The purpose of this set is to create a feeling of spatiality.
Both video and music are based on the architecture of Bodegas Qumrán [ES]. The winery is located in the prestigious Golden Mile of Ribera del Duero, positioned on a small hill with gentle and sunny slopes called ‘El Cerro de las Bodegas’, surrounded by a vineyard of 4,5 Ha. The building, a work by the Spanish architecture studio Konkrit Blu, is an intimate concrete construction, which successfully combines futuristic design and the tranquil, timeless beauty of Castilian wine landscapes.
The first work of this series is Qumran, for bass saxophone, electronics and live visuals, and it is dedicated to Josetxo Silguero. Qumran B, for percussion set and electronics -the last of the pieces within the series- is dedicated to Raphaël Simon.The coherence of these disciplines -architecture, live visuals and music- as a concept and as fact related to the " material"- strives to create a unique experience for the public: abstract videos created real-time, scenery of the bass saxophone (this being a rare classical/modern instrument), and a detailed PA system surrounding the audience.
DK qumran es una serie audiovisual interdisciplinar de tres piezas in progress por Ángel Arranz con la colaboración de la artista visual Beatriz del Saz, combinando visualizaciones en vivo, arquitectura y música. El recital consiste en la proyección de visualizaciones de interior a tiempo real sobre una gran pantalla durante la ejecución de las piezas de música electrónica [tanto con electrónica en combinación con instrumentos en vivo como en formato fijo], la cuales se difunden en el espacio a través de un conjunto de altavoces alrededor del público. El propósito de este conjunto es crear sensación de de espacialidad.
Tanto el vídeo como la música están basadas en la arquitectura Bodegas Qumrán [ES]. La bodega se encuentra en la prestigiosa Milla Dorada de la Ribera del Duero, posicionada sobre una pequeña colina muy agradable y soleada llamada 'El Cerro de las Bodegas', rodeada por un viñedo de 4.5 hectáreas. El edificio, obra del estudio de arquitectura español Konkrit Blu, es una íntima construcción en hormigón, la cual combina con éxito el diseño futurista con la belleza, tranquila y intemporal de los pasajes vitivinícolas castellanos.
La primera de esta serie de obras es Qumran, para saxo bajo, electrónicas y visualizaciones en vivo, y está dedicada a Josetxo Silguero. Qumran B, para set de percusión y electrónicas, está dedicada a Raphaël Simon. La coherencia de estas disciplinas -arquitectura, visualización en vivo y música-, tanto a nivel de concepto como a nivel fáctico que se relaciona con el "material", se esfuerza por crear una experiencia única para el público: vídeos abstractos creados en tiempo real, puesta en escena del saxofón bajo (siendo éste un "raro" instrumento clásico/moderno), y un detallado sistema de amplificación alrededor de los asistentes.
www.bodegasqumran.es
www.konkritblu.com
Posts
